EPICAT

Letter file

De Maria Antònia Llorens i Nin a Ramon Garriga i Vidal

Sender
Llorens i Nin, Maria Antònia
Recipient
Garriga i Vidal, Ramon
Date
May 11, 1789
Origin
Cervera
Destination
Barcelona
Language
Catalan
Topic
Assignments
Subjects
assigments, dress shopping
Epistolary
Epistolary of the family Rialp
Section
Signature
ANC-420-T-575
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Autorship of the file
Natàlia Vilà

Molt s[enyo]r meu m[ossè]n Ramon, penso que lo Po li diu que tenim de anar a Vilafranca, que tinch de cer comare i estimaré que, una vegada que sarem tant prop, estimaré que víngia, perquè podrem enreonar nostras cosas. Penso que lo Po no li [ha] escricht que li fàcia fer un bestit que cia un poch bo per estarbiar lo bo que té i tenbé estimaré que fàcia fer un bestit a·la moda de calsas per lo Francisco de Paula i·tenbé fàcia fer per la vateta una camisa o camisó a·la moda per lo noy. Axò fàcieu fer luego perquè de·[a]quí dos dias tindré un portador. No puch més, a·la vista.

Qui més de·cor lo bol, sa cervidora, Maria Antònia

Lo bestit té de ser de llionest o endiana

Nota
La carta es va enviar en el mateix paper que la 3097.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .