Ficha de la carta

Cervera, juliol 15, 1789

Amich m[ossè]n Ramon. La novetat de trobar-se sacramentat des del diumenge passat en Lleyda d[o]n Jaume Bufalà nos té transtornats a tots y suspesas totas nostras resolucions, puig que antes pensàbam dexar la Maria Antònia y Miquel en Anglesola per motiu de·las verolas de Bellvís y los demés hauríam passat avant ab lo carro fins a casa Bufalà, però ara no sabem què fer-nos, puig que en Anglesola és difícil lo prevenir llits per Coroleu, Jaume y p[are] López y per las criadas, de las que, tal vegada, nos ne hauríam portat alguna per ajudar a los de Bellvís en temps del bàtrer.

Jo voldria saber si’l Joachim vol ara, que jo vay ja de totas maneras a Camprodon, o no, perquè, si ell se’n agués refredat, jo no’m mouria. Altrament, si ell de tots modos vol que jo puja y havia de sentir lo contrari, com ja tinch escrit a ell, marxaria a primers de agost D. F. ab lo P. López per lo camí de Vich y, ab lo mateyx moço, aniríam los dos y ell se quedaria en son Convent del Remey y jo passaria avant. Nos costarian poch las caballas, perquè, com Joseph Gavarro digué que ell ja estaria llest y podria venir a acompanyar-nos ab qualsevol animal fiat que nos dexassen, encara que no tingués pas, anant poch a poch y a pas de traginer seguint las casas de germandat de Manresa y Moya y, en Calaff, en lo convent, ja podríam fer nostre viatge. Axís v[ostra] m[ercè] digam quins són los intents y desitxs de Joachim.

Aquí continuan los ayres freschs, de·manera que és menester portar jaleco de hibern y no descuydar-se. Ahí arribà lo s[enyo]r corregidor que ha llogat casa Capaccio. En véndrer lo vi no’s descuyde de alçapremsar las llambordas. Celebraré que los famosos esculptors de plata tornen ab salut y felisment.

Maria Ant[òni]a saluda a v[ostra] m[ercè] ab tot affecte com tots los demés. M[emòrie]s a la s[enyor]a Coloma y demés. D[eu] l[o] g[uardi] m[olts] a[nys].

Son amich, Joseph·Rialp