EPICAT

Letter file

De Josep de Rialp i de Solà a Ramon Garriga i Vidal

Sender
Rialp i de Solà, Josep de
Recipient
Garriga i Vidal, Ramon
Date
December 13, 1790
Origin
Cervera
Destination
Barcelona
Language
Catalan
Topic
Administration
Subjects
assigments, debt, family news, health, heritage management, human food
Epistolary
Epistolary of the family Rialp
Section
Signature
ANC-420-T-575
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Natàlia Vilà

Cervera, de[sem]bre 13, 1790

Amich m[ossè]n Ramon, ahí per lo correu rebí la adjunta de un tal Miquel Boxadell de la que v[ostè] veurà lo contingut y me donarà alguna llum sobre lo que se ly ha de respóndrer, perquè jo penso remétrer-lo a v[ostè] dient-li que estich prompte a tot allò que sia conforme a rahó i·justícia. Jo penso que té moltas objections sa pretensió, primerament perquè encara que’l besàvi Joseph fos fiader junt ab lo r[everen]t Salat, se hauria de saber si lo acreedor cedí las accions a Salat contra las demés fianças. Después, veig que diu la carta que, [de] 800 ll[iure]s, foren pagadas 600 y·tantas y, no obstant, diu que quedaren 300 ll[iures] per satisfer. També és de reparar que, havent-se subastat a instància dels acreedors los béns del r[everen]t Salat y, no bastant aquestos a satisfer tot lo deute, no instaren aquells també contra Rialp. A més, que havent passat ja més de 50 anys des·de dita execució, encara que fossen cedidas las accions y tingués lloch la acció hypotecària, hauria ja prescrit. V[ostè] estiga previngut y com Boxadell diu que vol tractar la cosa ex aequo pòrtias a casa Febres. Ja escriguí a aquest, però lo acte de·la venda del vintè que és en lo convent de·la Mercè de Tàrrega ab altres escripturas pertangents a casa Rialp no’s pot tràurer sinó per enter pena de suspensió de offici. Segons assegura lo s[enyo]r Mariano Lloses diu que costarà de tràurer 17 ll[iures] 17 s[ous]. Si és molt convenient, lo farem tràurer de Lleyda.

Jaume Bufalà no me ha escrit no obstant que ho he tornat a instar. Petanàs me ha dit que de dos mesos no podrà v[ostè] embiar vi, convindria molt un barraló a lo menos per Maria Ant[òni]a y Jaumet, que continua en Bellvís ab sa quartana y nos embià a buscar vi y sols puguérem embiarli’n una ampolla. Tal vegada v[ostè] podria mallevar-li en casa Guitart, S[an]t Geroni, Llupià, Gualba, ací a·hon fos millor y tornar-lo després. És tart. D[eu] g[uardi] a·v[ostè] m[olts] a[nys]. M[emòrie]s a tots y de tots.

Son amich, Joseph Rialp

[Afegit a l’inici:] Diga’m també què sab sobre lo censal qter los aniversaris. Que Monner vinga a trobar-me.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .