EPICAT

Letter file

De Domingo Garriga i Cerdà a Maria Antònia Llorens i Nin

Sender
Garriga, Domingo
Recipient
Llorens i Nin, Maria Antònia
Date
September 9, 1813
Origin
Tàrrega
Destination
Sitges
Language
Catalan
Topic
Family economy
Subjects
assigments, climatology, exceptional contributions, loans, recommendation
Epistolary
Epistolary of the family Rialp
Section
Signature
ANC-420-T-590
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Other formats
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Autorship of the file
Natàlia Vilà

A mi s[enyo]ra d[o]ña M[ari]a Antònia de Rialp,

Tàrrega, a 9 de 7bre de 1813,

Estimada s[enyo]ra: dos mercats q[u]e vinch per trobar proporció per enviar-li la farina, vuy me diuen ne volen 7 pessetes per quartera de portar-la a Vilanova y 6 a Vilafranca, jo ne donava 13 p[essete]s de dos quarteras q[u]e havian de deixar a Vilanova y no han volgut fer y ne haguera donat 14 de 2 q[uartere]s, si no me haguessan dit q[u]e tal·vegada no la-i podrian portà fins lo mercat vinent y tal vegada més per los molts enbarchs q[u]e diu se fan per aquí. Vist tot això, suspench fins a sa orde, la q[u]e sabuda, cumpliré immediatament. A tota presa y molts apremis se exigeixen los 26 messos de capitació, qual notícia li dono perq[u]è fàsia lo q[u]e li vas recomanar ab la del Anton, y est és lo motiu q[u]e encara no-i pogut arrencar cap diné de tots los censalistas. Deu me doni paciència. En est terreno fa molt fret de resultas de la pedra q[u]e ha caigut en lo vehïnat. Si plovia, sembraríam y después vendríam y vindríam y, quan no, espero lo Anton per saber sa determinació y pasar luego a disfrutar de sa compañía. Exprecions a tots y v[ostra] m[ercè] mània ab tota llibertat al q[u]i la aprecia y véurer-la desitja,

Domingo.

PD: sobretot lo de Macià q[u]e vínguia

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .