EPICAT

Letter file

De Maria Antònia Llorens i Nin a Ramon Garriga i Vidal

Sender
Llorens i Nin, Maria Antònia
Recipient
Garriga i Vidal, Ramon
Date
October 4, 1786
Origin
Cervera
Destination
Barcelona
Language
Catalan
Topic
Assignments
Subjects
assigments, pregnancy, sending clothes
Epistolary
Epistolary of the family Rialp
Section
Signature
ANC-420-T-611
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Autorship of the file
Natàlia Vilà

Cervera, Uctubre, 4

Molt s[enyo]r meu m[ossè]n Ramon, aquí li remeto las midas de los arimaderos per lo estrado y exí estimaré que los enbia luego que puga perquè, quan jo pariré, cia coscunpost. Lo que li ba escríurer de locomprar cotonadas, v[ostra] m[ercè] no me a·respost, jo li escribia a·béurer ci costarien molt, que ci costaban molt, per ara, cem pacuriem. La que’s té de fer de precís és per lo cuarto prencipal. Té de sa de brucadellos. No puch més. Deu g[uar]de m[olt]s a[nys].

Qui de cor lo bol, sa·cervidora, 

Maria Antònia Rialp i Llorens

Nota
L’any de la carta ha estat deduït pel context.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .