Anglesola, 19 8bre de 1826
S[enyo]r d[o]n Fran[cis]co: li noteció com bas arribà sens novedat e igualm[en]t bas encontra-i la família, los q[u]e saluden a vostès.
En esta ba baixà una robina bastant crescuda de la q[u]e vàrem regà la Morana, la mitat del Farrugat gran, lo Codró, la Peixera nova y Sucalipex. Mos am posat a cembra-i y penso que no mon deixàrem res.
Exprecions a la sua mare de part de la Paula y família, junt a tota sa família y vostè mani al s[eu] s[egur] s[ervidor],
Joan Prats