Anglesola y 7bre 27 de·1849.
M[olt] s[enyo]r meu, lo dador de·la carta és un fillol de·Vergoñós, a·qui no repari en·dar-li dos onsas en or, q[u]e jo ja·las he rebut, q[u]e lo Beep del Calvo, la hora menos pensada de la semana entrant, les hi portarà.
En [e]sta, esta nit hem tingut un fort aiguat, de·manera q[u]e, si continua serà un any bo com li dea en la última. Esp[ression]s a tots los de·sa casa y disposi de est s[egur] s[ervidor],
Pau Bordes
