S[enyo]r Don Manuel,
Per mà del p[ar]e s[enyo]r Corts rebí 14 ll[iures], dich catorsa lliuras de sor Fran[cis]ca Rosa a·bon comta del que li deu de sa renda son germà, d[o]n Carlos de Rialp, y crech que demà se veurà ab v[ostra] m[ercè] lo dit p[ar]e s[enyo]r. No abent novedad en la malalta, la que anit ha reposat un poch millor, però los perills són grans y lo patir gran, diu estimarà la encomanem a Déu y estima son bon afecte y jo quedo pregant al S[enyo]r g[uar]di a v[ostra] m[ercè] m[olt]s a[ny]s
D’est r[ea]l convent de Pa[dral]bes[?]
Juñ als 9 de 1747
Ser[vido]ra de v[osra] m[ercè], Sor Anna Gandelta