EPICAT

Letter file

De José Carcereny a Miquel Martín i Asprer

Sender
Carcereny, José
Recipient
Martín i Asprer, Miquel
Date
January 15, 1828
Origin
Barcelona
Destination
Arenys de Munt
Language
Spanish
Topic
Illness and health
Subjects
convalescence, food delivery, health
Epistolary
Epistolary of the family Martín
Section
Niubó Family
Signature
ACVOC90-134-51/1
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Quartilla (15 x 21 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Bar[celo]na, 15 enero 1828

S[eñ]or d[o]n Miguel de Martín &

Mi más ap[reciad]o amigo: recibo su estimada dirigida a su s[eñor]a tía y, contestando por ella digo: que hayer mañana su s[eñor]a tía tuvo algo de novedad, por cuyo motivo vino dos veces el s[eñ]or médico, quien a la tarde determinó otra consulta que, en efecto, se tubo a las siete de hayer noche, que la ha pasado quieta y sosegada y, por ahora, sigue bien (g[racia]s al Señor), que a no ser así hoy al abrir las puertas hubiera mandado un expreso para que, atropellando toda dificultad, viniese V., sin embargo, espero lo verificará V. mañana antes del medio_día, como ya me lo insinúa en la suya y llevará V. un pedazo de tocino viejo con todo lo demás &.

Exp[resione]s de Mª Aª y las dará V. a toda esa fa[mili]a, mereciendo particularidad las de su af[ectísi]mo de corde,

José Carcereny

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .