Fitxa de la carta

Primo y amigo: recibí tu apreciable carta, la q[u]e esperaba con grandes deseos porque a los amigos y personas a·quienes yo estimo y tengo un fino afecto, no solo me sirven de alegría, si q[u]e también de grande onor el saber de su salut y estado en q[u]e se hallan.

Yo beo lo q[u]e me dices q[u]e tanto tu como Gaspar y compañero habéys sentido y sentia la ausènsia de esta capital, lo q[u]e no poéeys a menos habiéndoos gustado tanto como lo manifestabays en los elogios dabays de ella, pero, amigo, hos habéys de conformar a la boluntat de vuestros padres, porque el año q[u]e viene puede ser le persuadiréys al venir en esa una ves q[u]e es buestro gusto.

Haya y B. Eyxala te buelben finas expreciones, acompañadas de mi fino cariño. Manda a q[ui]en desea servirte y es tu pariente,

Luís Cardeñes

Primo y q[u]erido Raymundo

Zaragoza, 18 enero 1806