EPICAT

Ficha de la carta

De Úrsula d' Asprer i d'Asprer a Miquel Martín i Asprer

Remitente
Asprer i d'Asprer, Úrsula d'
Destinatario
Martín i Asprer, Miquel
Fecha
30 de septiembre de 1825
Origen
Berga
Destino
Barcelona
Idioma
Castellano
Tema
Administración
Temáticas
dote, gestión del patrimonio
Parentesco remitente - destinatario
madre hijo
Epistolario
Epistolario de la familia Martín
Fondo
Familia Niubó
Signatura
ACVOC90-134-51/1
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Cuartilla (15 x 21 cm)
Descripción física
Carta sin sobrescrito
Autoría de la ficha
Javier Antón

Berga, s[eptiem]bre 20 de 1825

Amado hijo: estoy enfadada con ese s[eño]r q[u]e berás en los papeles. Oy, abiendo mandado la Rosa, a·respondido, lo q[u]e per·a ido con la llubia i·me e·buelto con su respuesta, q[u]e berás si aún a·dicho q[u]e <q[u]e> él no lo encontrava al manual, q[u]e sin·tener los papeles aquí q[u]e yo abía de resolber lo q[u]e abía de asser si cería el dote con 2 o 3 plazos, & &. No a·dejado de leer tus cartas o·reglones q[u]e lo indicas sobre eso. Le e·respondido bien podía desírmelo antes. A·dicho también q[u]e abría más hijos. Le e·respondido q[u]e tantos abía con tu padre, q[u]e en pas descanzen. En fin, tengo de abrebiar. Lo mejor fuera yo pudieze ir promto. Los ar[r]ieros no an benido por tanta llubia. Assí se·conjutura. Aber, entra tanto beré si se podría confiar con alguno, pues en·ésta no ay & &. Mis afe[c]tos a·la Pepa, la Úrsula le a·mandado benir, pero no se deja ber.

Es lo q[u]e tu dizes en teniendo q[u]e menester conparezen. Tu madre q[u]e te ama,

Úrsula M[artín] A[sprer]

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .