Querido primo y amigo: te participo q[u]e ayer tube noticias de vista porque estubo en esta lo Salbador Reguar y me dixo q[u]e los estudiantes de esa todos os ma[r]chabay<a>s [sic] luego y nosotros todavía nos quedan 4 meses de destierro. Maldita sea la butiflesca, pero, pasiencia, y, por amor de Dios, otro día seré más largo, q[u]e oy no puede ser, respecto q[u]e tengo de ir a ver una moza. Tu primo q[u]e te desea serbirte
Luis de Cardeñas
Desearé me escribas promto lo q[u]e pasa aquí,
Cerbera, 12 de marzo, lluebe, de 1808 .