EPICAT

Letter file

De Francesc Bassols i de Morató a Miquel Martín i Asprer

Sender
Bassols i de Morató, Francesc
Recipient
Martín i Asprer, Miquel
Date
May 29, 1832
Origin
Olot
Destination
Barcelona
Language
Catalan
Topic
Family conflicts
Subjects
chapters of marriage, dowry, health
Relative sender - recipient
brother-in-law brother-in-law
Epistolary
Epistolary of the family Martín
Section
Niubó Family
Signature
ACVOC, 90-134-51/2
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Autorship of the file
Javier Antón

Olot, 29 maig 1832

Molt s[enyo]r meu: estraño q[u]e ab la sua carta del 26 del present mes me díguia v[ostè] q[u]e jo mudo lo literal dels capítols q[u]e vas firmar de la mia germana, pues ni lo he mudat ni podia mudar-lo, perq[u]è vas remetrer a v[ostè] la mateixa còpia q[u]e me feu lo notari respecte al dot de q[u]e se tracta, però com la mia falta de salut no me permet examinar tots los dits capítols y, a més, no puch dubtar de haber-ho lo nott[ari] fet exacta quant me donà dita còpia. Pot_ser és q[u]e v[ostra] m[ercè] és qui se equivoca en el particular, però com diu q[u]e rebrà la partida, no diu a qui ha de entregar-sse. Espero contestació, quedant suyo.

Fran[cis]co Bassols de Morató

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .