Ficha de la carta

Villafranca, 20 enero 1834

S[eñor] d[on] Miguel de Martín

Muy señor mío: siento la indisposición de mi señora tía. Me alegraré se halle ya enteramente restablesida. Veo no habían ahún entregado el dinero a Bardisa, de lo que me alegro, pues mi cuñado me carga aquella partida en arrenta y, si se presenta dicho Ysart, dígale V. se entienda por esta razón con Fernando, pues yo no puedo pagar dos veces una misma partida.

La partida que puedo emplear son dos mil libras, pues tengo en trato otras mil libras, pues antes deceo saber que inverción quiere darse a aquella cantidad, para poder determinar sí o no me acomoda, pues me alegraría mucho tenerlas unidas con los intereces de d[o]na Pepa.

Sírvase V. saludar a mi señora tía, recibiendo finos a[f]ectos de estas s[eño]ras tías, disponiendo de esta su más atenta y s[egura] s[ervidora] q[ue] s[u] m[ano] b[esa].

Paula Montaner

P.D.: Si V. no tiene inconveniente, sírvese remitirme el recibo de Ysart, no por otro motivo sí solo pare enseñárselo a García pare que vea lo que yo he echo.