Manresa, 24 enero de 1848
S[eño]r d[o]n Miguel de Martýn
Mi mayor amigo: leída su agradecida carta, [n]o puedo menos de sacar a v[uestra] m[erce]d de mi cuidado. [Es]toi tan sano que ahier maté serdo, señor de #do el año nuevo y venidero. El padre de Mauricio fue sacramentado y ya está afeitado, aunq[u]e en cama. Yo me he <me he> tenido y tengo cuidado. He estado solo unos nueve días sin celebrar, pocos en cama y # sin calentura # #. Por Navidad me escapó enviarles alguna perdiz, pero tiempo [ha] q[u]e no he visto una. Más escasas, siempre o frequent[e]mente he comido, pero paciencia. Todo caro. Los huevos del día 5 quartos. Los militares no se paran en precios.
Nunca, jamás he titubeado de que todos ustedes me quieren bien y sano e, igualm[ent]e he estado y lo estoy para quanto se les ofresca. Escribo poco porque no puedo y v[uestra] m[erce]d escríbame, que hallo consuelo en oir de mi estimada corrutaca, gloriosa Rosita, motivo q[u]e es de su amistad conmigo y amorosa Dolores, q[ue]e saluda,
Benito Ràfols
