EPICAT

Letter file

De Benet Ràfols i Batlle a Rosa de Bassols

Sender
Ràfols i Batlle, Benet
Recipient
Bassols, Rosa de
Date
February 24, 1848
Origin
Manresa
Destination
Not specified
Language
Spanish
Topic
News
Subjects
church rites, health, heritage management, marriage, secrets
Epistolary
Epistolary of the family Martín
Section
Niubó Family
Signature
ACVOC, 90-134-51/2
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Other formats
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

S[eño]ra d[oñ]a Rosa de Martín

Manresa, 24 de febrero de 1848

Mi amable y mi querida d[oñ]a Rosa: aquí la in[c]luio la pólisa de misas que celebré de un año. [Cu]ando guste podrá dar dicha caridad a Mau[r]icio. Empiezo otra vez a celebrar mañana día primero de febrero de 1848 con su permiso.

Yo aguanto con salud, g[racia]s a D[io]s. Me alegraré disfruten igual beneficio.

D[o]n Joaquín de Prat ha comprado una heredad de # cerca de ésa, que me parece pasa de 3.000 ll[ibras], q[u]e # # #. No digan v[uestras] m[ercede]s que lo sepan por [mi]. [Yo lo] sé de casualidad, por él mismo, como lo sabe también Mauricio, prevenidos, que no lo digamos a su hermana de ésta. Ahora verá v[uestra] m[erce]d si yo tenía razón en decir qué coches para su hijita Dolorita, que saluda, como a su padre, todos,

Benito Ràfols

P.Dª: con estola o sin ella, a pesar de mi médico, convidado y sin ser convidado me presentaría a la boda y me hartaría como un chino y hecharía los vónitos [sic] por las de n. a él. Mal-gar-neris [sic].

[Nota]: Cont[estad]a en 3 marzo y enviadas 5 mi[sa]s, 150 ll[ibras].

Nota
El paper de la carta està parcialment esparracat per la banda esquerra.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .