EPICAT

Letter file

De Benet Ràfols i Batlle a Miquel Martín i Asprer

Sender
Ràfols i Batlle, Benet
Recipient
Martín i Asprer, Miquel
Date
March 11, 1845
Origin
Manresa
Destination
Not specified
Language
Spanish
Topic
Administration
Subjects
celebrations, character, church rites, onomastic congratulations
Epistolary
Epistolary of the family Martín
Section
Niubó Family
Signature
ACVOC, 90-134-51/2
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Other formats
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Man[re]sa, 11 marzo de 1845

S[eño]r d[o]n Miquel de Martýn

A[mig]o mío y d[ueñ]o: recahí y #. No veo y, así, contexto breve. Cayetano me ha entregado la carta de V. con los días de mi s[ant]o en Viernes S[ant]o. Haré q[uan]to me dice. Cayetano vendrá a verme. Le he encargado V., sobre todo, se apartase de mala compañía. Me parece q[u]e es dócil como su madre y Miquela, a quienes saludo y desde casa con affecto.

Eh! Llegará mi fiesta maior? Ojalá pueda ver a v[uestras] m[ercede]s y enlazar cn gozo a Dolores i perdonen v[uestras] m[ercede]s no pueda más. Ya se explicará en de mi estado Mauricio.

Suyo de V. y esposa, Pepas, Ritas y vecina, sobrina, con su d[o]n Pablo,

Benito Ràfols y Batlle

[P.D.]: Más de un mes hace que no celebro. Faltan aún p[ar]a celebrar siete missas de las q[u]e tengo la limosna. Mauricio tenía encargado de_volver de ellas la limosna si huviesse muerto. Q[uan]do pueda, q[u]e confío pronto, celebraré y continuaré. Esto lo digo porq[u]e tal vez han menester, p[ar]a el gobierno de d[oñ]a Rosa, Rosita y flor de las flores y de amores.

Ya 5 ayudantes me han visitado de orden del s[eño]r mariscal de campo de detrás.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .