EPICAT

Ficha de la carta

De Pere Sala a Rosa Santaló i Ventós

Remitente
Sala, Pere
Destinatario
Santaló i Ventós, Rosa
Fecha
25 de febrero de 1798
Origen
Barcelona
Destino
Olot
Idioma
Catalán
Tema
Encargos
Temáticas
encargos, envío ropa
Epistolario
Epistolario de la familia Ventós
Fondo
Casa Ventós de Sant Cristòfol les Fonts (Olot)
Signatura
ANC, Casa Ventós de Sant Cristòfol les Fonts (Olot),
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Folio plegado (21 x 30 cm)
Descripción física
La carta hace de cubierta
Autoría de la ficha
Javier Antón

D[on]a Rosa Santaló y Ventós / Olot

Bar[celo]na, a 24 de fabré de 1798

Molt s[enyo]ra mia: rebo la de v[ostra] m[erc]è de 17 del corrent y per ella veig a·sigut a gust lo vestit y lo demés, de·lo q[u]e nos abem alagrat molt al asartar-o. Igualment nos alagrem q[u]e tots estigan bons y gòzian de salut, com gozem nosaltres, gràcias al S[eny]or.

En quant a·lo·q[u]e me diuan de dinés, los diré q[u]e no hy inporta res, q[u]e v[ostres] m[erc]è[s] estigan alguns dias, q[u]e no lo entrèguian, pues si ne[ce]sitan alguna cosa més podan disposar, q[u]e los serviré gustos.

Memòrias de tota esta la casa de v[ostra] m[erc]è. Moltas esprecions al d[octo]r J[ose]ph, d[o]n Pere y tots los damés de·la sua casa y v[ostra] m[ercè] prèng[u]e-las a·la mida de son gust, interin prego a Déu li gu[ard]e la vida m[olt]s a[ny]s.

B[esa] l[a] m[à] de v[ostra] m[ercè], s[on] s[egur] s[ervidor],

Pere Sala

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .