EPICAT

Ficha de la carta

De Joan Escofet i Palau a Anna Escofet i Palau

Remitente
Escofet i Palau, Joan
Destinatario
Escofet i Palau, Anna
Fecha
16 de abril de 1757
Origen
Barcelona
Destino
Cadaqués
Idioma
Catalán
Tema
Actividad doméstica
Temáticas
cuentas, envío alimentos, envío de objetos, vivienda
Parentesco remitente - destinatario
hermano hermana
Epistolario
Epistolario de la familia Escofet
Fondo
Signatura
ANC, 1021-32
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Folio plegado (21 x 30 cm)
Descripción física
La carta hace de cubierta
Autoría de la ficha
Javier Antón

Querida germana: per an Domingo te remeto dos dotsenas y mitja de plats ab un coba, com los de la mostra. Te enbio fabas, pèsols y carchofas per la mare y, dintre, una dotzena de taronges de Mallorca, que bàren arribar air. Dintre lo coba ý á dos platas, una sotacopa y un cantiret de pisa per lo s[enyo]r rector y li diràs que cantiret no me agrada, però no se’n a trobat de altre y la sotacopa és la més dreta que poguí triar. Tanbé te remeto onse testos per flors, verts y sense enbarnisar, ab dos que tenen peu. Queda adbertida que per lo correu potser que escriga que la mare entrèguia los dinés que tinga del oli benut a Domingo, perquè los é menester per pagar la casa. Saluda a tots. Prego a Déu te g[uard]e m[olt]s a[ny]s. Bar[celo]na, a 16 de abril 1757,

Ton germà Escofet

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .