EPICAT

Letter file

De Ramon Freixas Blanch a Lluís Freixas Mascaró

Sender
Freixas Blanch, Ramon
Recipient
Freixas Mascaró, Lluís
Date
[?Month] 6, 1823
Origin
Vendrell, el
Destination
Barcelona
Language
Catalan
Topic
Administration
Subjects
criminals, debt, leasing
Relative sender - recipient
uncle nephew
Epistolary
Epistolary of the family Freixas
Section
Ramon Freixas i Miret
Signature
ACAP, Ramon Freixas i Miret, 4.16
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Quartilla (15 x 21 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Vendrell, a 6 de 1823

Luis: rebuda la tua, dich que lo que dius de tenir fins al juliol y que t’o digue el feota Poch és fals com ell y, si no diga-li que mòstria lo recibo, que ell se guardarà bé de això, y ell ya may me ha entregat un diné sens recibo. Ell bé me havia promès pagar lo desembre de 1822 y tenia diners, però me va enganyar y lo r[ecto]r hagué de suplir del preu del camp, que junt ab 6 mesos és lo compte de 105 ll[iures]. Ya sabs que ab lo tracte puch per mi matex pendre fruits, però com no fa temps de anar per la terra, lo Juan podrà guardar-o. No seria mal que vinguesses per así a fer companya.

Tuyo tu tio Ramon

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .