Ficha de la carta

[“Mi estimada hija Manuelita”; “hace más de 15 días que me hallo en esta villa”; “Tu mamá se ha quedado en Gerona con la familia y me ha enviado tu carta del 23 de julio último”; “El día 27 del corriente agosto procuraré encontrarme en Perpiñán”; Després aniran a visitar la Verge de Montserrat, per curar el mal de cap de Manuelita; “Ya puedes pensar quanto me hubiera complacido el que tu hubieses obtenido un premio, pero reflexionando qe. Dios Todopoderoso es el qe. distribuye las gracias, los talentos e ingenios entre sus criaturas, dotando a cada qual con el que más le conviene, me consuelo de tal manera; “Procura no manifestar demasiada tristeza ni llorar porqe. se burlarían de ti”].