Querido nebot meu: rebo la tua molt favorida carta ab lo degut aprecio que correspon a una mútua estimació y en que has estat servit participar-me la conclusió del casament de la tua filla, d[on]a Maria Fran[cis]ca ab lo s[enyo]r Joseph Vilar de San[t]·Boy, per lo que essent universal la aprobació en resoldrer tant acertat casament, me dexa ab lo major contento que ocupa la mia lley y voluntat y, com a molt interessada a tota exa casa, dono a tu y a·[e]lla la enorabona, suplicant a Déu te dèxia lograr felizes los successos que prometen las prendas y bon geni dels desposats y que te guarde los anys que desitjo. Gerona y mars 11 de 1749.
Tu tia que més de cor te vol.
D[on]a Teresa de Font y Cortada
D[o]n Narcís de Burguès y de Font
