Nebot y molt s[enyo]r meu: celebro ab singular contento la notícia que·[e]m participas de tenir acordada la boda de d[on]a Maria Fran[ces]ca, ta filla y s[enyo]ra mia, ab lo s[enyo]r Joseph Vilar de Sant Boy. Te’n dono repetidas norabonas y me alegraré se efectue quant antes ab lo acert que desitjo a·la Maria Fran[ces]ca y a tota família que saludo ab fina voluntat, ab la qual anelo servir-te y suplico a Déu te g[uar]de los m[olt]s a[ny]s de ton desig. Gerona, S[ant] Daniel y mars 27 de 1749.
Ta tia y més s[e]g[u]ra s[ervi]d[o]ra
Q[ue] t[u] m[ano] b[esa]
Dona Ignès de Prats y de Balle
S[enyo]r d[o]n Narcís Burgués y de Font.