EPICAT

Letter file

De Pere Marimon i Corçà a Narcís de Burguès i de Font i Coromines

Sender
Marimon i Corçà, Pere
Recipient
Burguès i de Font i Coromines, Narcís de
Date
April 30, 1749
Origin
Bisbal d'Empordà, la
Destination
s.l.
Language
Catalan
Topic
Not specified
Subjects
compliance, marriage
Epistolary
Epistolary of the family Burguès
Section
Burguès Family Section
Signature
AMGi, Fons família Burgués, Coromina 1
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Standard (10 x 15 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Molt s[enyo]r meu: la plausible notícia del acordat casament entre mi s[enyo]ra d[on]a Maria Fran[ces]ca, sa filla y molt s[enyo]ra mia, y lo s[enyo]r Vilar de S[a]n Boy, me constitueix gustós per tants motius ab que dech celebrar tant acertada alianza de que dono a v[ostra] m[ercè] moltas norabonas, desitjant sia ab la sequela de multiplicar contentos y en mi ocasió de mererxer-ne moltas de son major servey, preg[an]t a Déu lo g[uar]de los m[olt]s a[ny]s des[itj]o. La Bisbal y abril 30 de 1749.

B[esa] l[a] m[à] de v[ostra] m[ercè]

Ton més aff[ect]e y seg[u]r ser[vid]or,

Pere Marimon y Corçà

 

[P.D.]: D[on]a Narcisa suplica a v[ostra] m[ercè] prenga de sa part iguals exprecions.

 

S[enyo]r d[o]n Narcís de Burguès y Font

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .