Ficha de la carta

[“Mi querida hija Manuelita”; abans d’ahir va arribar a Girona procedent de Sant Feliu, on ha estat des d’abans de la Quaresma; per aquesta raó no ha pogut contestar a la seva darrera carta del 13 de febrer, que va rebre la seva esposa i mare de Manuelita; estant contents per la seva bona salut, que li ha trasmés Dn. Sabater; també estan contents pel que li diu que ja compren els verbs francesos “y que tienes una primera más en el estudio del español”; està molt esperançat de cara a les notes del butlletí del trimestre; de tots els articles li encareix a obtenir bona nota en “Conduite”; li demana força per “vencerse a sí mismo” en el caràcter].