Ficha de la carta

[“Mi querido hijo José María: tu carta del 1º corriente me ha colmado de contento...”; li aconsella que faci tot el que pugui i s’esforci; li demana “quanto hacéis en el aula y qe. autores traducís, con todo lo demàs, qe. pueda darme idea del estado de tus conocim[en]tos; “tu hermº Miguel va mejor... y parece qe. se desvanecen las sospechas de qe. padezca el solitario”; agraeix la felicitació per les festes de Nadal i li retorna; “Yo no me halla aun enteram[en]te curado de los dolores de vientre qe. hace tiempo padezco”.

Afegeix una nota al senyor P. José Maria Boet on informa de la satisfacció dels progessos del seu fill]