EPICAT

Letter file

De Josep Ventós i Santaló a Josep Bertran

Sender
Ventós i Santaló, Josep
Recipient
Bertran, Josep
Date
October 17, 1823
Origin
Olot
Destination
s.l.
Language
Catalan
Topic
Travel
Subjects
celebrations, trip
Epistolary
Epistolary of the family Ventós
Section
Casa Ventós de Sant Cristòfol les Fonts (Olot)
Signature
ANC, Casa Ventós de Sant Cristòfol les Fonts (Olot), 1188, UC 38
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Olot, 8bre 17 de 1823

Querido: he rebut la tua estimada y he fet present als noys lo que me dius. Luego de pasada la fira te havisaré llur resolució, però convindria me digueses si lo Sr. Velado va a_llí per quedar-se, que aixís si que no dubto estarian luego resols y contens de anar-i. Ells creuen que sols hi va per pasar-se de lleys y, de consegüent, per pochs dias.

Al Sr. capiscol no havia (per esta part) pasat del Esquirol o Roda, desitjava veurer a Figueras y Gerona. Per are està resolt que Ignaci vàjia a acompanyar a ell, Maria y Josep lo andemà de las firas, dimars a casa Frigol, dimecres a casa Figeras, tornar a dormir en casa Frigol, dijous a dormir a eixa y disabte altre vegada a esta. Te estimaré los fàsias veurer tot lo que te sia dable. Port·a ser que al dijous no los tinguesas a dinar, lo que no crech, però en est cas, tal vegada ja tornarian a esta al divendres, pues van de presa. Abuy hem trovat las publicatas dins lo calaix, demà pasat se publicarà Bonaventura. Te estimaré consúltias lo que te vas encarregar ab tota presa, que después no li fos inpedim[en]t per marxar si havia de pender tonsura. Recados a tots y disposa de est ton més afte. ss[ervid]or Q. T. M. B., 

Joseph Ventós

Dn. José Bertran

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .