Bad[alo]na, 19 dbre. De 1828
Amich y dueño Ygnasi: acompaño la última de Antonet, qe. apar va retardant los anatemas.
Ynseguint la mia del correu últim, dech dir-te qe. lo espresat soldat és famós tirador, especialm[en]t a caza de aigua, v.g. sagans, etc. En q[uan]t a las perdius, crech qe. tamvé erra, no obstant de aver-li vist fer tiros de habilitat. Tira a 3 perdius, 2 vecadas y a alg[un]s vecadells. Matà 2 de las primeras, una vecada y no errà cap dels últims, però la major habilitat li considero per no errar un tiro tirant als aucells al vol, a bras estés ab una mà, sense afianzar la culata. Jo he tirat en dit dia 5 escopetadas y fou lo resultat 3 perdius, 1 vecada y una polla.
Manteniu-vos ab salut, esp[resion]s a tota la família y contestant-me a lo demanat, disposa de est teu serv[ido]r, amich y oncle.
Joaq[ui]m
[P.D.]: Esp[resion]s de Mn. Fran[cis]co y si Mn. Miquel té 15 rals de sobras li procurarem la celebració de 4 misas, qe. de bona gana acceptaràn los capuchins.
