Querido primo, amich y señor: en nom de estos señors de la junta, y molt especialment de ma part, te repetesch grà[cia]s per la condescendència a nostre súplica, desitjosos tots de correspòndre’t en quant se offeresca de ta satisfacció.
Inmediatament se ha procurat per lo medi que insinuas la nominació de persona que rèbia en eixa del diner que se servescan entregar los s[enyo]rs interesats, y queda per est correu feta la prevenció per lo s[enyo]r Milans, a Fran[cis]co Cabirol, a qui, si te apar, podràs donar la mateixa inteligència.
En quant al modo de portar-te ab los s[enyo]rs que viuen fora de eixa ciutad, fent-nos càrrech del just reparo que proposes, no’s troba altre medi que siga comvenient que el de valer-se en los paratges del domicili dels interesats de algun amich a qui confidencialment manifestes son encàrrech y la disposició que se ha donat de que en Gerona se rèbia lo que vulgan contribuhir, fent-li evidència de la importància del assumpto y de la necesitat de donar per nostre alívio.
Es cert que alguns y mols de diferents parts de la província no contribuhiren a las catorse lliuras, però no fou culpa sua, perquè no se’ls demanà. Hara se han donat altres providèncias més generals y se ha respost respectivament, comformant-se a lo que fan los de Bar[celo]na, ahont ja queda cobrat de tots, a excepció de dos o tres que sens dubte faran lo que los demés, y encara se ha trascendit als habitants fora del Principat que tenen delmes en ell.
Quedo advertit de lo que me expressas dels s[enyo]rs compte de Solterra y d[o]n Ramon Vivet, deben-se donar la inteligència de que d[o]n Fausto Matas ja ha entregat la part y se insinuarà lo que prevens als s[enyo]rs Gayolà y Albertí.
Tu en capa y polítich y te faràs càrrech del tiento y suavitat ab que ha de governar-se la matèria. Estos s[enyo]rs quedan assegurats del acert en ta exparimentada direcció, esperant que adelantaràs los pasos quant te siga posible.
Me tens teu ab fina voluntad. Repetesch las acostumadas expresions y sup[li]co a Déu te g[uar]de m[olt]s a[ny]s. Bar[celo]na y febrer 26 de 1765.
Ton cusí teu de cor,
Ponsich
Primo y s[enyo]r d[o]n Narcís de Burguès.