EPICAT

Letter file

De Josep Pere Riera i Pinós a Josep Coromines i Albó

Sender
Riera i Pinós, Josep Pere
Recipient
Coromines i Albó, Josep
Date
November 22, 1711
Origin
Barcelona
Destination
Sant Martí Sescorts
Language
Catalan
Topic
Administration
Subjects
business, climatology
Epistolary
Epistolary of the family Coromines
Section
Burguès Family Section
Signature
AMGi, Fons Família Burguès, Coromina 17
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Es conforme la salut que goso ab la que me escrivia estan possehint, de que me alegro y dono a Déu las gràtias. Sento la adversitat en los negossis comuns y particulars, empero Déu sap las iustíssimas causas per permetrer-los y, a·par, nos falta fins lo que nos ensenya la terra insensible que és lo terratremol que pochs dias ha se percebí en esta ciutat serca las quatre de la matinada. Lo abrich de ma pobre abitatió no'ns faltarà per vos, encara que no sian sol en tot lo que càpia en sa curtedat y mia conforme al que vos escriguí lo any passat. En tot temps que vullan honrar-la. A·la Cileta las acostumadas memòrias, faltant-me temps ha notitias de ella, Déu vos gde., Barc[elon]a y 9bre als 22 de 1711

Dr. Joseph Pere Riere y Pinosa

Q. V. M. B.

Joseph Corominas y Albó

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .