EPICAT

Ficha de la carta

De Joan Lledó a Josep Coromines i Albó

Remitente
Lledó, Joan
Destinatario
Coromines i Albó, Josep
Fecha
17 de octubre de 1690
Origen
Barcelona
Destino
s.l.
Idioma
Catalán
Tema
Noticias
Temáticas
piratería
Epistolario
Epistolario de la familia Coromines
Fondo
Fondo Familia Burguès
Signatura
AMGi, Fons Família Burguès, Coromina 17
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Folio plegado (21 x 30 cm)
Descripción física
Carta sin sobrescrito
Autoría de la ficha
Javier Antón

Amigo y Sr. meu:

Esta tròbia a Vm. ab salut complida. Nosaltres també la gozam, gratias a Ne. Sr., per lo qe. nos vulla manar en cosas de son servey. Aquí li envio las novedats que ý·á y fets lo dia de Sta. Tereza. Los moros abia[n] preza u[n]a barca que anava a Tortoza y la prengueren a·las nou oras de la matinada. A las deu y mija de·dita matinada isquere[n] del moll un bargantí y una fragata y quatre esquifs per donar los favor ab que a[n] agafada la fragata dels moros y los moros que estavan en ella, los quals eran vint-i-ci[n]ch de vius y quatre de mors y, dels christians sols ý·á dos nafrats. Yo confio ab Déu que no serà ninguna cosa. Aquí li envio una gazeta. Ja sabrà la sustància a·totas a queixa Sra. de part mia y de Paula, ma muller, los darà infinits recados y al oncle de la Sra. Crestina y tots lo[s] amichs. Déu a Vm. gde.. Desta sa casa y Bar[celo]na, als 17 de 8bre de 1690.

Son major amich, Q. S. M. B.

Joan Lledó

Sr. Josep Corominas

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .