EPICAT

Ficha de la carta

D'Anna Bergadà a Cristina Parrella i Bergadà

Remitente
Bergadà, Anna
Destinatario
Parrella i Bergadà, Cristina
Fecha
4 de marzo de 1692
Origen
Llacuna, La
Destino
Sant Martí Sescorts
Idioma
Catalán
Tema
Administración
Temáticas
salud, testamento
Parentesco remitente - destinatario
tía sobrina
Epistolario
Epistolario de la familia Coromines
Fondo
Fondo Familia Burguès
Signatura
AMGi, Fons Família Burguès, Coromina 18
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Folio plegado (21 x 30 cm)
Descripción física
La carta hace de cubierta
Autoría de la ficha
Javier Antón

Christina: en cuidado estich de la salut per no aver-ne sabut notícias des·de la vinguda de Mossèn Fransesch, lo qual me digué qe. avias estat desganada y jo per aver tanbé estat en lo llit de mala manera. Esto és del mal acostumat, no t’y escrit, però ja qe. Déu me a donat lloch en esta te escrich lo de ta carta a Cesca, si mon pare, qe. glòria posehesca, prengués inventari quant lo avi morí, a mi me apar qe. no’n prengué, lo que més aviat afirmaria que no en·prengué per no aver-na trobat ningunas notas en los papers desta ta casa. y en lo de ton servey me manes, donant mil saluts al Sr. Joseph y demés de ta casa, so és a·la Sra. Corominas, a·qui Déu gde. De La Lacuna y mars de 1692, als 4.

Anna Stalella y Bergadà, viuda.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .