EPICAT

Ficha de la carta

De Josep Pere Riera i Pinós a Josep Coromines i Albó

Remitente
Riera i Pinós, Josep Pere
Destinatario
Coromines i Albó, Josep
Fecha
23 de diciembre de 1708
Origen
Barcelona
Destino
s.l.
Idioma
Catalán
Tema
Economía
Temáticas
gestiones
Epistolario
Epistolario de la familia Coromines
Fondo
Fondo Familia Burguès
Signatura
AMGi, Fons Família Burguès, Coromina 18
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Folio plegado (21 x 30 cm)
Descripción física
Carta sin sobrescrito
Autoría de la ficha
Javier Antón

Est correu, encara que no he trobat carta vostra, és axida la gaseta inclusa per poder-vus remetrer. Me alegraré que esta vos encòntria ab entera salut en companyia de la Teresa y demés de casa, a tots los quals estimaré doneu de part mia molts recados y als demés me fan mercé, junt ab las bonas Pàsquas, supplicant al Sr. vos las concedesca tant felices y ab tants augments de la Divina Magestat. Estich inquiet per haver-me destorbat lo maligne una cobransa de 500 ll. de salaris de passadas de 600 ll. que se’m deuhen de la administratió que tinguí dels bens de la qº Sra. Magdalena Pual y Sovies, que apareixia se era posada a bon punt perquè ja se me han passats los comptes y ha resultat de aquells quedar acrehedor en 629 ll. y, per facilitar la cobransa, passava per ditas 500 ll., las quals volia deposar per lo dot que tinch intentió donar a·la Ciseta quant li hisca comoditat competent, però quant vinga la ocasió confio no faltaran de aqueixa ho de altra part ab lo favor de Déu, a qui supplico vos gde. Barª y 10bre, als 23 de 1708.

Vostre cosí y més affectat sdor.

q. v. m. b.

Dr. Joseph Pere Riere y Pinosa

Joseph Corominas y Albó

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .