EPICAT

Ficha de la carta

De Jacint Pelach a Josep Coromines i Albó

Remitente
Pelach, Jacint
Destinatario
Coromines i Albó, Josep
Fecha
22 de noviembre de 1711
Origen
Barcelona
Destino
s.l.
Idioma
Catalán
Tema
Noticias
Temáticas
guerra
Parentesco remitente - destinatario
primo primo
Epistolario
Epistolario de la familia Coromines
Fondo
Fondo Familia Burguès
Signatura
AMGi, Fons Família Burguès, Coromina 18
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Folio plegado (21 x 30 cm)
Descripción física
Carta sin sobrescrito
Autoría de la ficha
Javier Antón

Cosí y Sr.: meu: me alegro sumament de·la continuada salut de Vm., quedant la que me assisteix sempre a·la disposició de Vm. per lo que vulla emplear-la.

Las novetats dels exèrcits són que los enemichs han atacat Cardona, ahont se espera bona difensa y que Staremberg no permetrà que’s pèrdia. Los exèrcits se an abarracat en lo matex puesto, havent uns y altres enviat casi tota la cavalleria a quartels de hivern, perquè allí no podia subsistir. Nos asseguran que los socorros que remet Sa Magt. Cesàrea seran allí molt prest y ab assò podrem defensar-nos de tantas invasions. Las demés notícias van ab la gaseta que remeto.

Veig lo que’m diu de haver-se de introduir causa passat Nadal per las usuras dotals y usdefruit de la isienda de Parrella, lo que està bé y sempre que Vm. vulla quedo molt prompte, per aplicar-me en lo de son servey.

Haurà més de un mes que certs italians desencaminaren dos senyoras donsellas desta ciutat y fugiren de casa sa mare, que és viuda, y se han tingut indicis qur foran en exa ciutat. Vuy diuhen ab un convent y altres fora. La més gran és una senyora alta, blanca, ab bells pits, cara llargueta y de edat de uns 22 anys. La altre és més morena, escardalenca de cara y alta, de edat de uns 16 anys. Me importa saber ab tota cautela si son en eixa ciutat, dins de convent o fora y axí estimaré a Vm. me fassa lo favor de informar-se’n y donar-me’n avís, junt ab repetidas ocasions de son major agrado. Déu gde. a Vm. ms. as. Barª, 9bre. 22 de 1711.

B. l. m. de Vm.

Son cosí y su Sdor.

Dr. Jacinto Pelach

Sr. Joseph Coromines y Albó

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .