EPICAT

Ficha de la carta

De Narcís Oleguer de Burguès i de Prats a Isabel Torralla i Pallarès

Remitente
Burguès i de Prats, Narcís Oleguer de
Destinatario
Torralla i Pallarès, Isabel
Fecha
16 de octubre de 1731
Origen
Estanyol
Destino
Sant Martí Sescorts
Idioma
Catalán
Tema
No especificado
Temáticas
salud
Parentesco remitente - destinatario
marido esposa
Epistolario
Epistolario de la familia Burguès
Fondo
Fondo Familia Burguès
Signatura
AMGi, Fons família Burgués, Coromina 1
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Estándar (10 x 15 cm)
Descripción física
La carta hace de cubierta
Autoría de la ficha
Javier Antón

Isabel: te participo com som arribats bons a esta tua y tots astos s[enyo]rs gosan salut, a Déu gràcias. Vosaltres pruevrau en conservar la salut y la pertera esperar-ne notícias de tots com de tu si oy tingue altre cosa, que confio ab lo S[enyo]r tots lo pasareu bé. A tots recados teus si [h]y [h]a la noya y noy tu ab[raçal]s y quedo tot teu com sempre, suplicant al S[enyo]r te g[uar]de. De esta tua, Estanyol, 16 de [octu]bre 1731

Ton marit y teu del més íntim del cor,

De Burguès

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .