EPICAT

Letter file

De Tomàs Roca a Narcís de Burguès i de Font i Coromines

Sender
Roca, Tomàs
Recipient
Burguès i de Font i Coromines, Narcís de
Date
April 9, 1738
Origin
Barcelona
Destination
s.l.
Language
Catalan
Topic
Administration
Subjects
managements
Epistolary
Epistolary of the family Burguès
Section
Burguès Family Section
Signature
AMGi, Fons família Burgués, Coromina 1
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Amich y s[enyo]r: luego que arribí en esta ciutat fiu los primers passos per lo que tocava al profit de sa casa en la operació que se avia de fer en eix poble, y per ella avia ja baixat assí los dos teus pròxim vehins, los quals ab sa informa se uneix que tenen bonas ausèntias y, per eix motiu y altres que callo, te escriguí que agasejasseu al suchjecte que sabs, lo qual quedà resentit contra de alguns ab·la informa que callo, y sento que tu te ajas apartat, no havent fet lo que·[e]ls altres han sebut obrar, sino que ab ta demasiada vivesa ajas corregut y fer-me correr per los altras ab poch profit teu, qual aurias tingut, y més tos companys y amichs meus, sino me aguèsseu impedit la entrega de aquella carta y lo poder jo en aquella occasió parlar per tu en particular. Ara se ha de attendrer en part la informe y obra feta de aqueix s[enyo]r, lo qual aurà obrat ab pietat menos ab tu, segons veig ab·la informa que se ha fet, la qual se venterà més collons, que parlant a gust de paladar, sens attendrer...

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .