Ficha de la carta

Castellón y Julio 23 de 1849.

Querido Narciso: con el mayor sentimiento os participo como ayer a las 8 de la mañana una fuerte inflación en la garganta nos arrebató a nuestra amadíssima hermana Ignacia, después de haber padecido por espacio de tres días los más agudísimos dolores, con toda la resignación de un buen cristiano.

Toda la familia está llena de la mayor amargura por tan terrible e inesperado golpe; y en particular mi esposa que desde antesdeayer está con una fuerte calentura, de modo que nos tiene con mucho cuydado tanto por ella como por la niña pues que no le puede dar de mamar, en resumen que entre una cosa y otra estamos muy muy muy trastornados.

A la tía la puedes ir previniendo porque de golpe la trastornaría demasiado y de aquí a algunos días se lo podrás decir.

A dios Narciso adios, y recibe el traspasado corazón de tu primo y amigo

Mariano Moner

P. d. A la tía Ignacia también la puedes prevenir, y el día de la [] entrégale la adjunta