EPICAT

Letter file

D'Eusebi de Barcelona a Anton de Puig Padrola i Feliu

Sender
Barcelona, Eusebi de
Recipient
Puig Padrola i Feliu, Anton de
Date
December 27, 1816
Origin
Girona
Destination
Vilaür
Language
Catalan
Topic
Congratulations
Subjects
Christmas greeting, onomastic congratulations, regular clerics
Epistolary
Epistolary of the family Puig (de Vilaür)
Section
Puig Family
Signature
ACAE, Família Puig, caixa 3, carpeta \'correspondència 1816\'
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Quartilla (15 x 21 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Gerona y 27 dbre. de 1816

Molt Sor. meu: celebraré que Vm. y los demés Sors. de eixa sa casa lògrian lo que resta de las Pàsquas Natalícias y lo principi de any ab lo ple de satisfacción que desitjo.

No puch menos que tributar a Vm. las més rendidas g[ràcie]s per la demostració se serví fer-me, a fi de que celebràs ab més cumplacència los dias de mon patró.

Espero que la prudència de Vm. dicimularà li manifèstia lo que necesito a fra Libori. Un dels germans llechs corre las misions, nos encontram en las precisas circunstàncias de fer la llenya y per agenciar los garbons. En conseqüència, sols me quedaran lo cuyné y lo hortelà. Ab tot, lo gran mèrit de eixa casa me obliga a despendre’m de dit fr[a] Libori per alguns dias. Estimaré de la bondat de Vm. permètia que regrèsia a est convent pasats los Reys. Gràcia que del cor bondadós de Vm. se promet est son atent serv[ido]r,

Q.L.B.L.M.

Fr. Eusebi de Bar[celo]na

Sor. Dn. Anton Puig

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .