Ficha de la carta

Bar[celo]na y maig 29 de 1816

Dueño y molt Sor. meu Dn. Anton: responent a las dos de Vm. diré que en quant a la primera del 14 del corrent vetg me diu rebé la mia ab los recibos y comtes dels señorets y señoreta, etc. y que tot li està ble y que veu acredito 84 ll. 1. s. 3 [d.]. També me diu Vm. que est estiu té moltas ganas de venir per tenir lo gust de veurer los nois y noia. Jo me alegraré se verifíquia y ja sap pot disposar de la mia habitació, bé que conech no és corresponent a Vm. per esser un ters pis, que és un poch alt, però tal qual és, és Vm. absolutament dueño. Ja pot pensar la alegria tindrian los seus nets, com tanbé Dª Theresa y Dª Mercè, no menos que lo Sr. mestre Marcial. Ells tots estan bons y se aprofitan, segons me informan. Doní també lo recado al Sor. Narcís Vidal, qe. Vm. avia rebut la sua en ordre al carbó. En quant a·la que reví de Vm. del dia 22 en qe. me diu ha entregat 300 ll. al P. Joan de casa Gargot a·fi me las fes entregar a esta per lo Sor. Joan Gargot, air dit Sor. me digué tenia carta de son germà y que no li’n deia res, ni lo P. Joan li avia escrit, però que no ho admiraba, p[ue]s al partir de esta lo Sr. Jph., que fou la setmana pasada, li digué dit Sr. Joan que absolutament no librés ninguna lletra per ara, p[ue]s no estaba en disposició de pagar-las. No obstant, me ha dit dit Sr. Joan que Vm. no’n pàsia cuidado, que és regular qe. lo seu germà li escriurà y que veurà de servir-lo luego tinga ocasió. Per axò Vm. no estiga ab pena, p[ue]s jo continuaré en donar lo que convinga als señorets y señoreta y quant age cobrat dita lletra li escriuré. Me alegro de lo que Vm. me diu qe. Dn. Narcís se va millorant. Jo no li escrich per no cansar-lo y axís quant Vm. lo veja saludi’l ab expreció y sobre tot qe. lo P. lector lo saluda y dezitja molt la sua salut. Salúdia ab expre[ssi]ó a Dn. Joseph, Dª Llúcia y Sª Isabel y dispòsia de son affte. servidor,

Jph. Marquès, pre.

P.D.: escrita esta he rebut la de Vm. del dia 26 y quedo enterat de lo que’m diu dels nois y noia. Veuré si los falta alguna cosa de estiu y procuraré se’ls faja y, axís mateix luego se rèbian los alauquins [sic] que se’ls fasan los pantelons, etc., suyo

Marquès, pre.

D. y S. M. Dn. Anton Puig