Bar[celo]na, 28 d[esem]bre de 1816
Pare y molt señor: tinch rebuda la sua apreciada, fecha de # del corrent y vex que tots gosan de perfeta salut, la que Déu nos afavoreix a tots. Sa barà com lo dia de Snt. Esteva forem # ab la noya a casa al señor Marcial ## la satisfacció de dinar ab tota la família y, después, nos anàrem a pasajar tots juns al parc Nou y la Rambla, que no se podia pasar de gen[t] y tot lo món quedà parat del gran # qe. hi·a, ab tot qe. totom diu qe. # #, però en lo exterior no se coneix lo qe. # esta feu las diligències per Joaquim porta dispensa del reso y ###
... y Vd. mània a est son més rendit fill,
Josep Puig
