Olot, juny 10, 1817
Estimat pare: esta és per dir-li q[u]e li desitjo lògria felis lo dia de son patró S[an]t Antoni. Tanvé li desitjan tots los de sa casa en conpañía, salut y vida de las personas q[u]e V. desitja.
Saverà com diumenja antes de air bingué lo Pere Prio de Gràcia digué q[u]e avia estat en exa y q[u]e al se’n pasava a Muyo y, después, a Barcelona a hon se trobarian. Vaje ab cuidado de la celut ab aquestos calors q[u]e no prenga tercianas, q[u]e se’n pòrtia la Maria Llúcia per si tenia alguna novedat y tanvé li convé q[u]e se pasèjia.
Dispòsia de la sua filla q[u]e prega a Déu lo g[uar]de m[olt]s a[ny]s Y. S. M. B.,
Maria Gràcia Masmitjà y Puig
Don Anton Puig