EPICAT

Letter file

De Josep de Puig i Quintana a Juan de Calva

Sender
Puig i Quintana, Josep de
Recipient
Calva, Juan de
Date
May 23, 1819
Origin
Vilaür
Destination
Barcelona
Language
Spanish
Topic
Marriage
Subjects
marriage candidate
Epistolary
Epistolary of the family Puig (de Vilaür)
Section
Puig Family
Signature
ACAE, Família Puig, caixa 3, carpeta 'correspondència 1819'
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Copy or draft
Autorship of the file
Javier Antón

Vilahür, 23 mayo de 1819

Señor Dn. Juan de Calba

Mi muy apreciado dueño y señor: recibido tengo su apreciada, fecha 15 del que rige. Ella, en verdad, me confirma de un modo el más evidente en el concepto que de mi siempre han justamente merecido sus recomendables prendas y afecta voluntad. Ela me asegura de nuevo de la íntima amistad que entre nosotros atraviesa y estrechamente nos enlaza, quando veo lo mucho se interesa Vd. por el bien de mi familia (que jamás he dudado d[e]·ello), por las muchas y varias pruebas que ne tengo, pues valiendo de la misma amistad y franqueza que Vd. usa conmigo, debo decirle: que de pocos días a esta parte me han hablado dos sugetos diferentes del mismo asunto y, si puedo, siempre preferiré patrimonio que no sueldo, por ser aquel más seguro que no éste. No por eso desprecio ese buen caballero, aunque no tengo el honor de conocerle, que creo muy bien que será sugeto de mucho mérito y talento. Sobre lo arriba mencionado, estimaré guarde Vd. el silencio, que nunca es bueno qe. se sepa.

Todos los de ésta su casa les devuel[v]en af[ectísim]as memorias y yo más que todo qe. sabe es su amigo de veras, el que busca ocasiones de poderle servir, y Q. S. M. B.,

José Puig

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .