EPICAT

Ficha de la carta

De Bru Guilla a Anton de Puig Padrola i Feliu

Remitente
Guilla, Bru
Destinatario
Puig Padrola i Feliu, Anton de
Fecha
17 de junio de 1820
Origen
Barcelona
Destino
Vilaür
Idioma
Catalán
Tema
Política
Temáticas
enseñanza primaria, envío de objetos, epidemia, monarcas
Epistolario
Epistolario de la familia Puig (de Vilaür)
Fondo
Familia Puig
Signatura
ACAE, Família Puig, caixa 3, carpeta 'correspondència 1820'
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Cuartilla (15 x 21 cm)
Descripción física
Carta sin sobrescrito
Autoría de la ficha
Javier Antón

Barce[lo]na, 17 de juny de 1820

Sor. Dn. Antonio Puig

Mi dueño y Sr.: en esta tarde enviaré a casa del ordinari Toll de Figueras la boteta, pues air me digué antes de·partir qe. demà llegaria lo altre carro y qe. dilluns partiria y, aixís, dimecres o al matí de dijous arribarà en Figueras.

Per ara y per tot lo estiu tinch vi, qe. V. me afavoreix. Quant se acàbia ja avisaré. La boteta va dirigida a ab dos sobres, un al cap y lo altre també.

Air segura[me]nt arribaria a Madrid son nebot junta[me]nt ab sa muller.

Dos dias ha qe. no se sap res de la epidèmia de Madrid. Se creu qe. no va en aument. Se le han enviat 5 duros y se continuan en pendrer las demés providèncias contra lo contrabando.

Las milícias y paisans fan las # # #.

Per aquí ha plogut bastant y casi feia algo de fret.

Los noys estan bons. Air # trobí a Josep Maria ab lo subjecte qe lo acompaña y me digué qe. Joaquim rebé carta de V. y me pregunta si jo ne havia rebut de son pare.

Lo rey suposan qe. va a Laredon a pendrer los baños antes de instalar-se las Corts. En Madrid estaran alarmats ab est motiu y diuen qe. se fa un carro triunfant a tot luxo per acompañar al rey en la abentura.

Celebraré qe. tots Vms. continuan ab salut y V. disposi de son af[ect]e s[ervid]or y amén, Q.S.M.B.,

Bruno Guilla

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .