Bar[celo]na, 3 de janer 1821
Amado amigo: tinch vist la tua de 31 p[ròxim] p[assat]. Me alegro qe. ab salut se acabat lo añ y qe. abeu comensat est ab alegria y forsa aigua, qe. farà abundància de vi y altres fruïts, a Déu gràcias, mentres qe. ja desenbrases las botas y omples la bosa. Això se ha menester per mantenir la casa. Quant Joaquim tindrà buit lo botatxo te’ls enviaré. Està bo y ma[n]te lo puesto a·la aula. Los tosinos van a 11 s.3 [d.] la carnisera i no an ben[en] per plujas, però tanpoch la gent per ara non matan gaires. Fins ara an estat perfestas, ara bindra[n] saraus y botifarras no hi aurà cor[r]e[c]tas, qe. penso seran pribades per·a sempre. Ex[presion]s a tots. Tuyo,
Narcís Vidal y Pannon
