Vilahür, 16 de d[esem]bre de 1821
Molt Sor. meu: Mn. Joseph de ma major aprècio. Después de saludar-lo a V. severa [sic] com tinch rebuda la sua apreciada carta escrita del dia 12 del cor[rren]t y beig ab la sua que V. gosa de salut, la que a Déu gràcias gosam tots per cervir-lo.
Beig me diu V. que si volem fer anar a Joaquim, mon estimat net y servidor de V., en eixa per los estudis qe. V. me diu, cusa de heu disposat lo sor. de Mn. Joan Roselló, V. ab gran gust no’l ofareix V. la sua casa y estimem molt la sua oferta, tant jo, servidor de V., com mon estimat fill, servidor de V.
En est any estam resols de que estudihi en Gerona, que ja molts dias ha que és dit mon net Joaquim, qe. ja veu V. exas malaltias qe. se·an...