EPICAT

Ficha de la carta

De Pere Vidal a Anton de Puig Padrola i Feliu

Remitente
Vidal, Pere
Destinatario
Puig Padrola i Feliu, Anton de
Fecha
29 de noviembre de 1821
Origen
Ullà
Destino
Vilaür
Idioma
Catalán
Tema
Ocio
Temáticas
cacería, encargos, ocio, pleito
Epistolario
Epistolario de la familia Puig (de Vilaür)
Fondo
Familia Puig
Signatura
ACAE, Família Puig, caixa 3, carpeta 'correspondència 1821'
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Cuartilla (15 x 21 cm)
Descripción física
Carta sin sobrescrito
Autoría de la ficha
Javier Antón

Ullà y 29 n[ovem]bre de 1821

Molt Sr. meu: esperaba ab lo major desitg lo enar a exa de Vilahú per·a disfrutar de la amable companyia de Vm. y sa estimada família, però com las cosas totas van al rebés, li dich que no puch desamperar ma residència un sols dia. Som tingut de enar en Gerona dos vegadas per cosas de la comunitat y som estat citat en La Bisbal per al jutge de llet [sic] y altres dos per declarar sobre estos malehits enredos del poble de Ullà.

Loego que·[e]l Sor. prior àgia tornat de Gerona (segons las notícias qe. portarà) escriuré a Vm. perqe. me embíia al caball y me desahogaré ab Pomaria y als gosos alguns dias cassant.

Dirà a Po. Maria que los ratos que puch surtir a cassar mato cunills, llebras y tordos de tres, quatre perdius y sinc·[pa]tos los anys y al gran tros de animal que som ne mataria més, perquè me·canso molt. Sé que Po és fora. Déu li dònia un bon acert. Recados a Maria Llúcia, Maria Gràcia, Po Maria y Joachim.

Dispòsia sens reserva de son affe. y S. S.,

Pere Vidal, pbre.

Q.S.M.B.

Sor. Dn. Anton Puig

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .