Fitxa de la carta

Bar[celo]na y maig 27 de 1815

Dueño y molt señor meu Dn. Anton: responent a las dos de Vm. de 14 y de 22 diré que Dn. Narcís va comensar a vestir de llarch antes de air, dia de Corpus, de modo que le està moltíssim bé. Respecte que lo manteu qe. Vm. li va enviar era un poch curt y pesant, lo sastre nos aconsellà que de dit manteu se fes sotana y se compràs vel de monja per manteu y, en efecte, se ha fet axís y, del manteu que li envià, no sols ne ha exit sotana, si també jupeta y unas calsas, per lo qe. anirà molt millor sens aver fet més gasto, p[ue]s no se ha agut de comprar sinó roba per manteu. Sobre lo que me deia del reso, Vm. no’n pàsia cuidado, que antes de entrar en la obligació ja li enseñaré lo mètodo y li faré de company perquè ab més facilitat ne aprenga. Quant tinga una ocasió de portador segur li podria enviar la cartilla de la tonsura, que tal vegada la nessecitarà. Axò no va de·presa. En la carta de Vm. de 21 me deia que Dn. Joseph arribaria lo dimecres, com en efecte se verificà. Arribà bo, a Déu grà[cie]s, y nos donà bonas notícias de Vm., Dª Gerònima y demés, de que nos alegrarem. Lo dia de Corpus anàrem a visitar a Dª Theresa Vibes y Dª Mercè, sa filla, y estimaren molt la visita de Dn. Joseph. Se oferiren en servir-lo y en educar a la sua filla ab molt agrado y quedaren que las tornaria veurer y parlarian de esta assumpto. Rèbia mil expre[ssion]s de Dn. Narcís y Dn. Joseph y dispòsia de son affte. servi[do]r,

Joseph Marquès, pre[vere].

D. y S. M. Anton Puig