Garriguella, 22 diciembre de 1828
D. José de Puig
Estimado amigo: por cierta casualidad, qe. no estuvo en mi mano evitar, no he podido darte razón de lo qe. me encargaste en Figueras con la prontitud qe. exige nuestra amistad y mis deseos de servirte. Lo hago ahora confiando me disimularás. El consabido patrimonio aciende a tres mil libras annuales, antes más qe. menos. Tiene el cargo de unos censales de bastante consideración, pero tiene otros de crédito qe. compensan a los primeros.
La señorita tiene 23 años y es de buena moralidad y conducta, con mucho juicio. Su parentela es honrrada, pero tiene una tía soltera, con cierta desconfianza de qe. llegue a casarse, bien qe. de buenas prendas morales.
Quisiera qe. lo d[ic]ho llene tus deseos en este asunto.
Me pondrás a las órdenes de tu hijo e hija, mis s[eño]res, y celebraré logréis todos unas felices fiestas de Navidad, como os las deseo para ms. as.
Dispón como gustes de este tu amigo y s[ervi]dor,
Amador Gifre y Trobat
