EPICAT

Letter file

De Francesc de Ferrer i de Parrella a Lluís de Ferrer i Corriol

Sender
Ferrer i de Parrella, Francesc de
Recipient
Ferrer i Corriol, Lluís de
Date
April 10, 1847
Origin
Vic
Destination
Barcelona
Language
Spanish
Topic
Behaviour
Subjects
health, parents children relationships
Relative sender - recipient
father son
Epistolary
Epistolary of the family Ferrer
Section
Niubó Family
Signature
ACVOC, 90-134-39/2
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Pre-stamp seal
Autorship of the file
Javier Antón

Vich, 10 de abril de 1847

Mi querido hijo: ya temí q[u]e habrías pasado un mal rato cuando llegó el omnibús de anteayer sin carta tuya. Por el de ayer recibí la tuya, q[u]e me confirmó lo q[u]e presumía, y sentí el lance, pero con lo q[u]e me decías al fin y lo q[u]e añades a tu madre p[o]r el correo de hoy, veo q[u]e te hallas aliviado, g[racia]s a D[io]s. Procura algún enjuague q[u]e te fortifique la dentadura y te la preserve, pues, según el dentista, padecerás de la boca.

Lo q[u]e me llenó de aflicción es el poco juicio de Valentín, q[u]e no sabiendo apreciar el estado de la familia y el suyo propio, se vaya perdiendo y acostumbrando a gastar lo q[u]e no puede, poniéndose al nivel de fortunas considerables, q[u]e luego q[u]e le verán perdido lo despreciarán. Otro día me alargaré.

Ningún recibo debo enviarte de lo de Pedrolo, pues es dinero q[u]e me debía y yo ya le escriviré.

Si más tiempo, vuestro padre q[u]e os quiere,

Fran[cis]co

Fran[cis]co

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .