EPICAT

Fitxa de la carta

De Josep de Niubó i Tomassa a Francesc de Niubó i de Montaner

Remitent
Niubó i Tomassa, Josep de
Destinatari
Niubó i de Montaner, Francesc Antoni de
Data
21 de gener de 1766
Origen
Ballesta, La
Destí
Cervera
Idioma
Català
Tema
Economia
Temàtiques
carta, cavalcadura, censals, impostos, negoci
Parentiu remitent - destinatari
oncle nebot
Epistolari
Epistolari de la família Niubó
Fons
Família Niubó
Signatura
ACVOC, 90-134-28/2
Suport
Paper
Nombre de fulls
1
Mides
Quartilla (15 x 21 cm)
Descripció física
Carta sense sobreescrit
Autoria de la fitxa
Javier Antón

Fran[cis]co: al Anton de Castellnou vas enpenyar aquells bosins de terra que uns y altres menaven per lo catastro per pagar-li un sensal avie comprat al Vilagrasa y, avent-me resolt de quitar-los per veuren si’n trauria alguna cosa de profit, pues may ne he tret res, me a respost no las vol deixa[r] i, avent-me determinat depasitar-li la partida, me portà una carta tua en la que·[e]m dius si jo poria anar aquí parlariem de això y si·no que·[e]t enviasa lo matxo que tu vindrie y, persò te envio lo matxo per·a que vingas, que jo no’m sento ab ànimo de anar-i per lo p[rese]nt. Lo demés, a·la vista. Racados a·ton pare y demés y lo S[enyo]r te g[uar]de m[olt]s a[ny]s,

Ballesta y jener 21 de 1766.

Ton oncle de Niubó

Fran[cis]co Anton de Niubó

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .